Холмс в литературном первоисточнике действительно занимался боксом, фехтованием и стрельбой.
Ливанов с Соломиным тоже боксировали в первой серии. И художественная стрельба по обоям тоже была. И полуночные отвратительные звуки скрипки имелись. Бардак и антисанитария в гостинной, отмычки, маскарад с накладными носами, и прочее, прочее, прочее... Всё это было и в нашем сериале, и у Конана нашего Дойля.
Чего не было, так это цыганских мелодий. Божечки мои, я ж влюбилась в этот новый саундтрек! И звук! Если Ливанову только оркестр подыгрывал да клубы дыма подтанцовывали, то Дауни просто роскошно, обалденно, афигительно звучно думает!
Аааа!!!! Йа фанатко!! Я уже две недели фанатею по этой шкодной альтернативке в стилистике стимпанк.
Не думаю что комедийную сценку вприпрыжку можно назвать боксированием, так дети даже не дерутся...
:) Вообще-то сам фильм изначально позиционировался, как комедийный.
Я подозреваю, что Гай Ричи вдохновлялся именно нашими "Пёстрой лентой" и "Собакой Баскервилей", иначе откуда бы там взялось банджо? ;)
Гай Ричи публично заявил, что не смотрел никаких экранизаций ШХ!
Ну, стало быть, само приползло :-D
Кстати, может быть кто подскажет, откуда в ШХ приполз носовой платочек? Он там буквально еще одним действующим лицом работает, присутствует чуть ли не в каждом эпизоде .